Das Nachrichtenportal von BTH-Heimtex · Haustex · Carpet Home · Eurodecor · FussbodenTechnik · Parkett Magazin
MHZ
Als interessante Alternative zu anderen außenliegenden Beschattungssystemen hat MHZ ein Außenraffstores-Programm in großer Modell- und Farbauswahl zusammengestellt, das außer dem Einsatz im Objekt vor allem auf den privaten Wohnbau zielt. Die in den drei Lamellenbreiten 60, 80 und 90 mm erhältlichen Anlagen bieten effektiven Sonnen- und Hitzeschutz, transportieren aber gleichzeitig Tageslicht in den Innenraum, da sich der Behang im Vergleich zum starren Rollladenpanzer individuell verstellen lässt.
Die für Außenraffstores gängigste Breite von 80 mm deckt das Unternehmen gleich mit drei Ausführungen ab: Für eine sehr effektvolle Geräuschdämpfung sorgt im geschlossenen Zustand ein randgebördeltes Modell mit standardmäßiger Kunststoffdämpfungslippe und Seitenführungsschiene. Flexibel präsentiert sich eine weitere 80 mm-Raffstore-Variante mit Wind- und Pendelsicherung sowie einer optionalen Sicke. Ein Stahlseil und geringe Pakethöhe verleihen dieser Anlage dezente Optik. Durch einen speziellen, sehr flachen Kunststoffclip werden alle Stanzungen in den Lamellen standardmäßig ausgekleidet, ohne Zunahme des Behangpakets. Mit der optionalen Sicke erhält die Lamelle zusätzliche Stabilität und eine noch bessere Profiliergenauigkeit. Ebenfalls mit 80-mm-Lamellenbreite geliefert wird eine freitragende Ausführung inklusive Rundblende und Blendenträgern mit Dämpfungslippe. Besonderer Vorteil ist die Montage, die ausschließlich über die Seitenführungsschienen erfolgt.
Das MHZ-Sortiment umfasst auch schlanke Außenjalousien mit 60 mm-Lamellen, randgebördelt und mit Seitenführungsschiene ausgeführt. Eine 90 mm-Variante wird als Z-Ausführung gefertigt, randgeördelt, mit Dämpfungs- und Dichtungslippe sowie Seitenführungsschiene. Durch die spezielle Lamellenform kann der Behang komplett geschlossen werden, wobei die geräuschdämmende Dämpfungslippe gleichzeitig die Abdunklung optimiert - ideal für Schlaf- oder Kinderzimmer.
Die Bedienung der Außenraffstores erfolgt entweder manuell per Kurbel oder mit automatischem Elektroantrieb. Ein systematisch aufgebauter Kollektionskatalog, einschließlich technischer Informationen und Preislisten, unterstützt den Fachhandel im Verkaufsgespräch. aus BTH Heimtex 10/09 (Sortiment)
Außenraffstores in drei Lamellenbreiten
Als interessante Alternative zu anderen außenliegenden Beschattungssystemen hat MHZ ein Außenraffstores-Programm in großer Modell- und Farbauswahl zusammengestellt, das außer dem Einsatz im Objekt vor allem auf den privaten Wohnbau zielt. Die in den drei Lamellenbreiten 60, 80 und 90 mm erhältlichen Anlagen bieten effektiven Sonnen- und Hitzeschutz, transportieren aber gleichzeitig Tageslicht in den Innenraum, da sich der Behang im Vergleich zum starren Rollladenpanzer individuell verstellen lässt.
Die für Außenraffstores gängigste Breite von 80 mm deckt das Unternehmen gleich mit drei Ausführungen ab: Für eine sehr effektvolle Geräuschdämpfung sorgt im geschlossenen Zustand ein randgebördeltes Modell mit standardmäßiger Kunststoffdämpfungslippe und Seitenführungsschiene. Flexibel präsentiert sich eine weitere 80 mm-Raffstore-Variante mit Wind- und Pendelsicherung sowie einer optionalen Sicke. Ein Stahlseil und geringe Pakethöhe verleihen dieser Anlage dezente Optik. Durch einen speziellen, sehr flachen Kunststoffclip werden alle Stanzungen in den Lamellen standardmäßig ausgekleidet, ohne Zunahme des Behangpakets. Mit der optionalen Sicke erhält die Lamelle zusätzliche Stabilität und eine noch bessere Profiliergenauigkeit. Ebenfalls mit 80-mm-Lamellenbreite geliefert wird eine freitragende Ausführung inklusive Rundblende und Blendenträgern mit Dämpfungslippe. Besonderer Vorteil ist die Montage, die ausschließlich über die Seitenführungsschienen erfolgt.
Das MHZ-Sortiment umfasst auch schlanke Außenjalousien mit 60 mm-Lamellen, randgebördelt und mit Seitenführungsschiene ausgeführt. Eine 90 mm-Variante wird als Z-Ausführung gefertigt, randgeördelt, mit Dämpfungs- und Dichtungslippe sowie Seitenführungsschiene. Durch die spezielle Lamellenform kann der Behang komplett geschlossen werden, wobei die geräuschdämmende Dämpfungslippe gleichzeitig die Abdunklung optimiert - ideal für Schlaf- oder Kinderzimmer.
Die Bedienung der Außenraffstores erfolgt entweder manuell per Kurbel oder mit automatischem Elektroantrieb. Ein systematisch aufgebauter Kollektionskatalog, einschließlich technischer Informationen und Preislisten, unterstützt den Fachhandel im Verkaufsgespräch. aus BTH Heimtex 10/09 (Sortiment)