Das Nachrichtenportal von BTH-Heimtex · Haustex · Carpet Home · Eurodecor · FussbodenTechnik · Parkett Magazin
Curt Bauer
Aue - Stylisch weit gefächert; so stellt sich zur Heimtextil die Bettwäsche-Jahreskollektion Ambiente 2010 der Curt Bauer GmbH dar. Bei ihrer Entwicklung sei getreu dem Prinzip Klasse statt Masse verfahren worden, wie der geschäftsführende Gesellschafter Michael Bauer die Offerte umschreibt; "in Fortsetzung unserer Strategie des Angebotes von höherwertiger Ware."
Ausdruck dessen ist zum einen, dass erstmals eine limitierte Auflage von zwei Bettwäschemustern nach Entwürfen der international renommierten französischen Textildesignerin Benedicte de Frondeville den Akzent der Hochwertigkeit noch betont. Zum anderen wird mit der Erweiterung eines Teils der Kollektion um Frottierware - in Design und Farbe abgestimmt auf die Bettwäschen - das vom Lifestyle-Gedanken bestimmte Angebot exklusiver Mako-Brokat-Damaste stärker ausgeprägt. Die eigene Identität am Markt zu profilieren, diesem Aspekt trägt die Damastweberei nunmehr auch Rechnung, indem ab jetzt generell alle Teile der hochwertigsten Segmente das Label "Bauer" an Kissen und Bezug tragen. Als Qualitätsausweis gewinne auch an Bedeutung, dass sämtliche Bettwäschen bügelfrei ausgerüstet sind.
Das besondere Etwas der Bauer-Kollektion Ambiente ist zweifellos die dabei erstmals praktizierte limitierte Auflage von Bettwäsche; ausdrucksstark im Thema Exposition nach Entwürfen von Benedicte de Frondeville umgesetzt. Im Druck ist es das Dessin Esprit; "feine Details in gekonnter Ausarbeitung, Formen mit Kraft und Dynamik, eine Einladung zur Vernissage im Bett", wie das Muster in den Farbstellungen Kupfer-Rot und Antikgold-Schwarz beschrieben wird. Jacquardgewebt als Mako-Brokat-Damast gibt es das Dessin Cosmos. "Als Damast für Liebhaber der Moderne", heißt es zur designerischen Anmutung; "experimentierfreudig und innovativ. Sich ergänzende Formen von Raute und Kreis bilden die gestalterische Basis dieses Dessins. Farbverläufe untermalen Schwung und Dynamik der Figuren. Diese Bett-Kunst sucht ihre Kenner und Liebhaber." Cosmos steht in den Farbstellungen Smaragd-Gold und Goldbraun-Kupfer zur Verfügung. Die Artikel der limitierten Auflage - als Stückzahl stehen jeweils nur wenige hundert in Rede - kommen in den deutschen und österreichischen Standard- und Komfortgrößen ins Angebot; der Mako-Brokat-Damast Cosmos darüber hinaus in Superkomfortgrößen 200/200 und 200/220 cm mit jeweils zwei Kopfkissen 80/80 cm für Deutschland sowie 200/200 und 200/220 cm mit jeweils zwei Kopfkissen 70/90 cm für Österreich.
Von den drei neuen, das Bettwäsche-Designthema Renaissance bereichernden Dessins werden die Artikel Chateau Lily und Palazzo Felicità erstmals um Frottierwaren ergänzt, designerisch auf die Mako-Brokat-Damaste abgestimmt. In Handtuch, Duschtuch, Badelaken, Badvorleger und Waschhandschuh wiederzufinden sind gestalterische Details des in Kissen und Bezug abgepassten Dessins von Chateau Lily - königlich bourbonisch in grafisch moderner Anordnung; in den Tönen Schatten, Sand, Topas und Elfenbein farblich zur Bettwäsche adaptiert. Die Tücherserie - Jacquard-Walkfrottier in 100 Prozent Baumwolle - wird als 600 Gramm-Ware gefertigt; genauso für die Bettwäsche Palazzo Felicità, die sich als klassisches, opulentes Blütenbordüren-Alloverdessin zeigt. Das Frotteé ist, abgestimmt auf die Farbigkeit der Wäsche, in Ozean, Pastellgelb, Anthrazit und Creme gehalten. Im Renaissance-Dessin Jardin de Plaisir wird Bauer-Tradition stilvoll weitergeführt mit einem ornamentalen Muster in neuen Farben: Champagner im Zusammenspiel mit Delfter Blau wie auch mit Burgunderrot.
Mit neuen Farb-Outfits wartet Bauer auch bei den Mako-Brokat-Damasten bzw. Mako-Karo-Satins des in der Gunst der Kunden hoch stehenden Kollektionsteils "Schlafen wie im *****Hotel" auf. Die Kolorierung der Artikel Meridian in Weiß, Schwarz, Pflaume, Luzern in Weiß, Mattgold, Softblau, Como und Delphi in Weiß, Beige, Kupfer, Puder-Blau und Sand-Orange machen die von dezent-edlen Mustern bestimmten Bettwäschen "wandlungsfähig ohne Alterserscheinungen." Lammwollplaids mit Stoffabseite komplettieren als wohnliche Accessoires sowohl das zum Renner avancierte klassische Muster Delphi als auch den Mako-Brokat-Damast Prinzipessa.
"En Voque" ist die Bettwäsche-Jahreskollektion 2010 von Bauer im Druck insbesondere mit dem gleich lautenden Modethema. In den sechs neuen Artikeln - zuzüglich einem Druckdessin des Modethemas Speed - verbinden sich mannigfaltige designerische Varianten mit Fantasie und Lust am Gestalten: Moderne Grafik, Farbverläufe, minimalistische Musterungen, glatte Fonds, puristische Bordüren, zarte Raster, Farbstreifen, florale Spitze-Optiken; romantisches Flair einerseits, Realismus trifft Moderne andererseits. Die Druckdessins sind fast alle sowohl in Mako-Satin als auch Mako-Interlock-Jersey umgesetzt.
Die Bettwäsche-Einstiegspreislage - Mako-Damaste als Stückfärber - ist modisch im Thema Playstation zusammengefasst: Spiele mit Grafik in Farben und Grundelementen wie Streifen, Kreis und Punkt oder Quadrate in verschiedenen Verteilungsformen als Dessins zum Kombinieren. Den Anspruch hat auch die Farbpalette. Die Mako-Damast-Bettwäsche gibt es neben Weiß in acht Farben: Onyx, Burgunder, Nilgrün, Platin, Delft, Espresso, Nougatcreme, Narzisse. Die stückgefärbte Damastbettwäsche ist wie die meisten Artikel der Ambiente-Kollektion in den in Deutschland und Österreich gängigen Standard-, Komfort- und auch Superkomfortgrößen im Angebot. aus Haustex 01/10 (Sortiment)
Edle Brokatdamaste traditionell und innovativ
Aue - Stylisch weit gefächert; so stellt sich zur Heimtextil die Bettwäsche-Jahreskollektion Ambiente 2010 der Curt Bauer GmbH dar. Bei ihrer Entwicklung sei getreu dem Prinzip Klasse statt Masse verfahren worden, wie der geschäftsführende Gesellschafter Michael Bauer die Offerte umschreibt; "in Fortsetzung unserer Strategie des Angebotes von höherwertiger Ware."
Ausdruck dessen ist zum einen, dass erstmals eine limitierte Auflage von zwei Bettwäschemustern nach Entwürfen der international renommierten französischen Textildesignerin Benedicte de Frondeville den Akzent der Hochwertigkeit noch betont. Zum anderen wird mit der Erweiterung eines Teils der Kollektion um Frottierware - in Design und Farbe abgestimmt auf die Bettwäschen - das vom Lifestyle-Gedanken bestimmte Angebot exklusiver Mako-Brokat-Damaste stärker ausgeprägt. Die eigene Identität am Markt zu profilieren, diesem Aspekt trägt die Damastweberei nunmehr auch Rechnung, indem ab jetzt generell alle Teile der hochwertigsten Segmente das Label "Bauer" an Kissen und Bezug tragen. Als Qualitätsausweis gewinne auch an Bedeutung, dass sämtliche Bettwäschen bügelfrei ausgerüstet sind.
Das besondere Etwas der Bauer-Kollektion Ambiente ist zweifellos die dabei erstmals praktizierte limitierte Auflage von Bettwäsche; ausdrucksstark im Thema Exposition nach Entwürfen von Benedicte de Frondeville umgesetzt. Im Druck ist es das Dessin Esprit; "feine Details in gekonnter Ausarbeitung, Formen mit Kraft und Dynamik, eine Einladung zur Vernissage im Bett", wie das Muster in den Farbstellungen Kupfer-Rot und Antikgold-Schwarz beschrieben wird. Jacquardgewebt als Mako-Brokat-Damast gibt es das Dessin Cosmos. "Als Damast für Liebhaber der Moderne", heißt es zur designerischen Anmutung; "experimentierfreudig und innovativ. Sich ergänzende Formen von Raute und Kreis bilden die gestalterische Basis dieses Dessins. Farbverläufe untermalen Schwung und Dynamik der Figuren. Diese Bett-Kunst sucht ihre Kenner und Liebhaber." Cosmos steht in den Farbstellungen Smaragd-Gold und Goldbraun-Kupfer zur Verfügung. Die Artikel der limitierten Auflage - als Stückzahl stehen jeweils nur wenige hundert in Rede - kommen in den deutschen und österreichischen Standard- und Komfortgrößen ins Angebot; der Mako-Brokat-Damast Cosmos darüber hinaus in Superkomfortgrößen 200/200 und 200/220 cm mit jeweils zwei Kopfkissen 80/80 cm für Deutschland sowie 200/200 und 200/220 cm mit jeweils zwei Kopfkissen 70/90 cm für Österreich.
Von den drei neuen, das Bettwäsche-Designthema Renaissance bereichernden Dessins werden die Artikel Chateau Lily und Palazzo Felicità erstmals um Frottierwaren ergänzt, designerisch auf die Mako-Brokat-Damaste abgestimmt. In Handtuch, Duschtuch, Badelaken, Badvorleger und Waschhandschuh wiederzufinden sind gestalterische Details des in Kissen und Bezug abgepassten Dessins von Chateau Lily - königlich bourbonisch in grafisch moderner Anordnung; in den Tönen Schatten, Sand, Topas und Elfenbein farblich zur Bettwäsche adaptiert. Die Tücherserie - Jacquard-Walkfrottier in 100 Prozent Baumwolle - wird als 600 Gramm-Ware gefertigt; genauso für die Bettwäsche Palazzo Felicità, die sich als klassisches, opulentes Blütenbordüren-Alloverdessin zeigt. Das Frotteé ist, abgestimmt auf die Farbigkeit der Wäsche, in Ozean, Pastellgelb, Anthrazit und Creme gehalten. Im Renaissance-Dessin Jardin de Plaisir wird Bauer-Tradition stilvoll weitergeführt mit einem ornamentalen Muster in neuen Farben: Champagner im Zusammenspiel mit Delfter Blau wie auch mit Burgunderrot.
Mit neuen Farb-Outfits wartet Bauer auch bei den Mako-Brokat-Damasten bzw. Mako-Karo-Satins des in der Gunst der Kunden hoch stehenden Kollektionsteils "Schlafen wie im *****Hotel" auf. Die Kolorierung der Artikel Meridian in Weiß, Schwarz, Pflaume, Luzern in Weiß, Mattgold, Softblau, Como und Delphi in Weiß, Beige, Kupfer, Puder-Blau und Sand-Orange machen die von dezent-edlen Mustern bestimmten Bettwäschen "wandlungsfähig ohne Alterserscheinungen." Lammwollplaids mit Stoffabseite komplettieren als wohnliche Accessoires sowohl das zum Renner avancierte klassische Muster Delphi als auch den Mako-Brokat-Damast Prinzipessa.
"En Voque" ist die Bettwäsche-Jahreskollektion 2010 von Bauer im Druck insbesondere mit dem gleich lautenden Modethema. In den sechs neuen Artikeln - zuzüglich einem Druckdessin des Modethemas Speed - verbinden sich mannigfaltige designerische Varianten mit Fantasie und Lust am Gestalten: Moderne Grafik, Farbverläufe, minimalistische Musterungen, glatte Fonds, puristische Bordüren, zarte Raster, Farbstreifen, florale Spitze-Optiken; romantisches Flair einerseits, Realismus trifft Moderne andererseits. Die Druckdessins sind fast alle sowohl in Mako-Satin als auch Mako-Interlock-Jersey umgesetzt.
Die Bettwäsche-Einstiegspreislage - Mako-Damaste als Stückfärber - ist modisch im Thema Playstation zusammengefasst: Spiele mit Grafik in Farben und Grundelementen wie Streifen, Kreis und Punkt oder Quadrate in verschiedenen Verteilungsformen als Dessins zum Kombinieren. Den Anspruch hat auch die Farbpalette. Die Mako-Damast-Bettwäsche gibt es neben Weiß in acht Farben: Onyx, Burgunder, Nilgrün, Platin, Delft, Espresso, Nougatcreme, Narzisse. Die stückgefärbte Damastbettwäsche ist wie die meisten Artikel der Ambiente-Kollektion in den in Deutschland und Österreich gängigen Standard-, Komfort- und auch Superkomfortgrößen im Angebot. aus Haustex 01/10 (Sortiment)