Das Nachrichtenportal von BTH-Heimtex · Haustex · Carpet Home · Eurodecor · FussbodenTechnik · Parkett Magazin
Curt Bauer
Aue - Die Damastweberei Curt Bauer GmbH hatte zur Heimtextil als Highlight der neuen Bettwäschekollektion zwei Brokatdamast-Bettwäschen mit dazu gehöriger, in Dessin und Farbe abgestimmter Frottierware offeriert. "Dies in der Absicht, das moderne Gestaltungsthema Lifestyle im Zusammenhang mit unseren hochwertigen Bett- und Tischdamasten weiter auszuprägen", wie der geschäftsführende Gesellschafter Michael Bauer die Intention des Unternehmens zur Kollektionserweiterung erläutert; "Lifestyle verstehen wir dabei nicht nur als Begriff, der auf Mode und Zeitgeist hinweist. Wir sehen darin die Symbiose aus Leben am Puls der Zeit und persönlich entwickeltem Stil jenes Teils der Käufer unserer Erzeugnisse, die offen sind, einerseits für jedwede Weiterentwicklungen der Produkte und andererseits für Veränderungen von Lebensgefühl und Geschmack." Entsprechend war das Premium-Segment des Bettwäschangebotes vor einigen Jahren bereits aufgewertet worden; bereichert um designerisch abgestimmte Wollplaids mit Stoffabseite und ein Zierkissensortiment einschließlich Nackenrollen im Uni-Bereich.
Die nunmehr neu zugeordneten, als 600 Gramm-Ware gefertigten Frottierartikel rechtfertigen qualitativ genauso wie die Plaids und Kissen den Anspruch, auch eigenständig als Einzelsortimente gehandelt zu werden. Das Frottée-Sortiment Chateau Lily ist wie die gleichnamige, in Mako-Brokatdamast ausgeführte Bettwäsche vom Motiv-Klassiker "Französische Lilie" geprägt. Es steht als Handtuch (50/100), Duschtuch (70/140), Badelaken (80/160) und Waschhandschuh (17/22) sowie als Badevorleger (50/75 cm) aus Zwirnfrottier in Ringgarn (1.000 g/qm) in den Farbstellungen Dunkelblau, Sand, Topas und Elfenbein zur Verfügung. In der Dessinierung weniger klassisch inspiriert und dennoch edel in seiner Anmutung stellt sich Bauer-Frottée im Dessin "Palazzo Felicita" dar; designerisch abgestimmt auf den entsprechenden Brokatdamast-Artikel der Bettwäschekollektion. Auch hier sind Hand- und Duschtuch, Badelaken, Waschhandschuh und Badevorleger im Angebot und dies in den Farbstellungen Ozean, Pastellgelb, Dunkelblau und Creme.
Das Frottierprogramm wird 2011 wieder um Dessins erweitert. Wobei die dieses Jahr aufgelegten Artikel auch im nächsten fortgeführt werden, um Kontinuität zu sichern bei der Zuordnung von Frottierware zur Stammkollektion von Bauer. Sie repräsentiert im Wesentlichen die in handwerklicher Webkunst entstehenden und hernach aufwändig veredelten Brokatdamaste des Unternehmens. Als Information für den Einzelhandel: Als Ergänzung zum Bettwäsche-Jahreskatalog von Bauer wird in einem Zusatzkatalog die Verbindung von Bettwäsche und Frottier unter dem Slogan "Das besondere Etwas" dargestellt. Zur Verfügung stehen außerdem Extra-Flyer, um Verbrauchern die neue Erzeugnis-Komposition nahezubringen. Beider Botschaft lautet: "Lebensart ist überall, von Bett(wäsche) bis Bad (Frottée) und von Wohnraum (Plaids) bis Esszimmer (Tischwäsche); Bereiche, wo wir bestrebt sind, unseren Kunden Vorschläge zu unterbreiten, die in ihrer Gesamtheit oder als Teillösung nutzbar sind." Die Angebotserweiterung um Frottierware sei von den Kunden "wohlwollend aufgenommen" worden, heißt es. Das Sortiment ist ab Lager erhältlich; Mitte Februar waren erste Aufträge ausgeliefert. aus Haustex 04/10 (Sortiment)
Frottée als neue Lifestyle-Komponente
Aue - Die Damastweberei Curt Bauer GmbH hatte zur Heimtextil als Highlight der neuen Bettwäschekollektion zwei Brokatdamast-Bettwäschen mit dazu gehöriger, in Dessin und Farbe abgestimmter Frottierware offeriert. "Dies in der Absicht, das moderne Gestaltungsthema Lifestyle im Zusammenhang mit unseren hochwertigen Bett- und Tischdamasten weiter auszuprägen", wie der geschäftsführende Gesellschafter Michael Bauer die Intention des Unternehmens zur Kollektionserweiterung erläutert; "Lifestyle verstehen wir dabei nicht nur als Begriff, der auf Mode und Zeitgeist hinweist. Wir sehen darin die Symbiose aus Leben am Puls der Zeit und persönlich entwickeltem Stil jenes Teils der Käufer unserer Erzeugnisse, die offen sind, einerseits für jedwede Weiterentwicklungen der Produkte und andererseits für Veränderungen von Lebensgefühl und Geschmack." Entsprechend war das Premium-Segment des Bettwäschangebotes vor einigen Jahren bereits aufgewertet worden; bereichert um designerisch abgestimmte Wollplaids mit Stoffabseite und ein Zierkissensortiment einschließlich Nackenrollen im Uni-Bereich.
Die nunmehr neu zugeordneten, als 600 Gramm-Ware gefertigten Frottierartikel rechtfertigen qualitativ genauso wie die Plaids und Kissen den Anspruch, auch eigenständig als Einzelsortimente gehandelt zu werden. Das Frottée-Sortiment Chateau Lily ist wie die gleichnamige, in Mako-Brokatdamast ausgeführte Bettwäsche vom Motiv-Klassiker "Französische Lilie" geprägt. Es steht als Handtuch (50/100), Duschtuch (70/140), Badelaken (80/160) und Waschhandschuh (17/22) sowie als Badevorleger (50/75 cm) aus Zwirnfrottier in Ringgarn (1.000 g/qm) in den Farbstellungen Dunkelblau, Sand, Topas und Elfenbein zur Verfügung. In der Dessinierung weniger klassisch inspiriert und dennoch edel in seiner Anmutung stellt sich Bauer-Frottée im Dessin "Palazzo Felicita" dar; designerisch abgestimmt auf den entsprechenden Brokatdamast-Artikel der Bettwäschekollektion. Auch hier sind Hand- und Duschtuch, Badelaken, Waschhandschuh und Badevorleger im Angebot und dies in den Farbstellungen Ozean, Pastellgelb, Dunkelblau und Creme.
Das Frottierprogramm wird 2011 wieder um Dessins erweitert. Wobei die dieses Jahr aufgelegten Artikel auch im nächsten fortgeführt werden, um Kontinuität zu sichern bei der Zuordnung von Frottierware zur Stammkollektion von Bauer. Sie repräsentiert im Wesentlichen die in handwerklicher Webkunst entstehenden und hernach aufwändig veredelten Brokatdamaste des Unternehmens. Als Information für den Einzelhandel: Als Ergänzung zum Bettwäsche-Jahreskatalog von Bauer wird in einem Zusatzkatalog die Verbindung von Bettwäsche und Frottier unter dem Slogan "Das besondere Etwas" dargestellt. Zur Verfügung stehen außerdem Extra-Flyer, um Verbrauchern die neue Erzeugnis-Komposition nahezubringen. Beider Botschaft lautet: "Lebensart ist überall, von Bett(wäsche) bis Bad (Frottée) und von Wohnraum (Plaids) bis Esszimmer (Tischwäsche); Bereiche, wo wir bestrebt sind, unseren Kunden Vorschläge zu unterbreiten, die in ihrer Gesamtheit oder als Teillösung nutzbar sind." Die Angebotserweiterung um Frottierware sei von den Kunden "wohlwollend aufgenommen" worden, heißt es. Das Sortiment ist ab Lager erhältlich; Mitte Februar waren erste Aufträge ausgeliefert. aus Haustex 04/10 (Sortiment)