Das Nachrichtenportal von BTH-Heimtex · Haustex · Carpet Home · Eurodecor · FussbodenTechnik · Parkett Magazin
Rasch Textil GmbH & Co. KG
Sei ein Schmetterling... Eine Vorstellung, die aus der Sehnsucht nach der leuchtenden Lebensfreude des Sommers entstand, war für Regine Wolff, Designerin bei Rasch Textil, die Inspiration für "Jils Butterfly Garden". Vor allem für Vorhänge gedacht, entfaltet der Stoff am Fenster im Spiel mit dem Licht seine volle Wirkung - und hat das Bramscher Unternehmen jetzt den Interior Innovation Award 2012 eingebracht. Der weltweit angesehene Designpreis für die Einrichtungsbranche wird vom Rat für Formgebung/German Design Council vergeben und bewertet innovative Spitzenleistungen in allen Produktbereichen der Branche.
Der leichte, weich fließende Stoff von Jils Butterfly Garden erhält im Digitaldruck riesige Blüten in vielfarbigen Abstufungen in einer Feinheit, wie sie mit Schablonen nicht zu erzielen wäre. Diese Technik ermöglicht den Höhenrapport von 254 cm. Dennoch handelt es sich nicht um ein abgepasstes Motiv, sondern um ein fortlaufendes Muster, so dass auch große Raumhöhen ohne Nähte dekoriert werden und individuelle Ausschnitte gewählt werden können.
Zu den spektakulären Blüten gesellen sich ausgelaserte Schmetterlingsmotive, die dem Stoff eine weitere Dimension geben und ihm trotz der überdimensionalen Motive eine verspielte Zartheit verleihen. Die Falter sind teilweise ganz ausgelasert, so dass die Formen klar zu erkennen sind, teils ist nur die Kontur geschnitten, so dass sich die Schmetterlingsflügel aus dem Stoff lösen als säßen die butterflies auf dem Stoff. aus BTH Heimtex 01/12 (Sortiment)
Rasch Textil: Schmetterlingsgarten mit Designpreis
Sei ein Schmetterling... Eine Vorstellung, die aus der Sehnsucht nach der leuchtenden Lebensfreude des Sommers entstand, war für Regine Wolff, Designerin bei Rasch Textil, die Inspiration für "Jils Butterfly Garden". Vor allem für Vorhänge gedacht, entfaltet der Stoff am Fenster im Spiel mit dem Licht seine volle Wirkung - und hat das Bramscher Unternehmen jetzt den Interior Innovation Award 2012 eingebracht. Der weltweit angesehene Designpreis für die Einrichtungsbranche wird vom Rat für Formgebung/German Design Council vergeben und bewertet innovative Spitzenleistungen in allen Produktbereichen der Branche.
Der leichte, weich fließende Stoff von Jils Butterfly Garden erhält im Digitaldruck riesige Blüten in vielfarbigen Abstufungen in einer Feinheit, wie sie mit Schablonen nicht zu erzielen wäre. Diese Technik ermöglicht den Höhenrapport von 254 cm. Dennoch handelt es sich nicht um ein abgepasstes Motiv, sondern um ein fortlaufendes Muster, so dass auch große Raumhöhen ohne Nähte dekoriert werden und individuelle Ausschnitte gewählt werden können.
Zu den spektakulären Blüten gesellen sich ausgelaserte Schmetterlingsmotive, die dem Stoff eine weitere Dimension geben und ihm trotz der überdimensionalen Motive eine verspielte Zartheit verleihen. Die Falter sind teilweise ganz ausgelasert, so dass die Formen klar zu erkennen sind, teils ist nur die Kontur geschnitten, so dass sich die Schmetterlingsflügel aus dem Stoff lösen als säßen die butterflies auf dem Stoff. aus BTH Heimtex 01/12 (Sortiment)