Das Nachrichtenportal von BTH-Heimtex · Haustex · Carpet Home · Eurodecor · FussbodenTechnik · Parkett Magazin
Otten
Da es schon immer zum typisch westfälischen Credo der Firma Otten gehörte, eher bescheidenen Worten um so überzeugendere Taten folgen zu lassen, bringt der Hersteller rechtzeitig zur Frankfurter Heimtextil drei neue Matratzenmodelle, die es im wahren Wortsinn in sich haben. Die beidseitigen Kernabdeckungen der Kaltschaum-Matratzen "Galaxis" und "Space" sowie der Tonnen-Taschenfederkern-Matratze "Nova" bestehen nämlich aus einem hoch elastischen und effizienten Abstandsgewirke, je nach Modell verarbeitet in Stärken von 4 cm ("Galaxis") oder 2 cm ("Space" und "Nova"). 3mesh lautet der Markenname dieser ursprünglich aus der Automobilfertigung stammenden und dort mit großem Erfolg unter anderem in Sitzpolsterungen und Dachisolierungen eingesetzten Innovation.
Die Liste der funktionalen 3mesh-Vorzüge ist lang. Das Abstandsgewirke aus speziell veredeltem Polyamid besitzt eine hohe Punkt- und Biegeelastizität bei dauerhaft gewährleisteter Rückstellkraft. Es ist über die gesamte Liegefläche sehr anpassungsfähig und trägt dank überdurchschnittlicher Atmungsaktivität bei gleichzeitig gutem Isolationsvermögen zu einem gesunden, trockenen Matratzenklima ohne Feuchte- und Wärmestaus bei. Dazu kommt die Möglichkeit des sortenreinen Recyclings. Ein mikroskopischer Blick in das Innere des Abstandsgewirkes verdeutlicht sehr schön, dass dessen aufgezählte Positiv-Eigenschaften vor allem auf seiner einzigartigen Materialstruktur beruhen. Denn in der Vergrößerung geben rund 1 Mill. senkrecht stehende Monofil-Fasern pro qm selbst für den Laien ein beeindruckendes Bild ab. Im Übrigen ein sicheres Indiz dafür, das Serienproduktion und -veredlung des Gewirkes in den genannten Ausführungen Know How und Maschinentechnologie der Spitzenklasse erfordern.
"Sie können das Material nicht unendlich aufbauen, weil Sie vor allem bei der extrem aufwändigen und kostspieligen Veredlung mittels thermotechnischer Vergütung an Grenzen stoßen", berichtet Otten-Vertriebsleiter Bernd Vollmer, der die von seinem Unternehmen angebotene Materialstärke von 4 cm zum gegenwärtigen Zeitpunkt als Nonplusultra ansieht. "Wir verfügen über Maschinenkapazitäten, die das ohne qualitative Abstriche leisten", ergänzt Heinz-Reinhard Melcher viel sagend, wobei er bewusst offen lässt, wo diese Anlage steht und wem sie gehört. Allerdings lässt der erfahrene Unternehmer keinen Zweifel daran, dass - Verkaufserfolge vorausgesetzt - die Produktentwicklung in diesem Bereich nicht nur in Sachen Materialstärke voranschreiten wird.
Im Vorfeld der Heimtextil hat Otten die neue Matratzen-Generation bereits einigen namhaften Handelspartnern vorgestellt, was bereits erfreuliche Orders zur Folge hatte. Für das preisaggressive Mengengeschäft eignet sich die 3mesh-Modellpalette bei angedachten VK-Preisen zwischen 500 und gut 700 Euro jedoch nicht. Zur kleinen, aber feinen Premieren-Auswahl gehört das Spitzenmodell "Galaxis" mit einem 8 cm hohen Sieben-Zonen-Kaltschaumkern, beidseitig abgedeckt mit Abstandsgewirke in einer Stärke von 4 cm und auch an den luftdurchlässigen Seiten mit einer dünneren Schicht des innovativen Materials abgepolstert. Gleiches gilt für das Modell "Space", das alternativ einen 12 cm hohen Sieben-Zonen-Kaltschaumkern und eine beidseitige 3mesh-Abdeckung in einer Stärke von 2 cm bietet. Die dritte Modell-Variante heißt "Nova", und deren Aufbau entspricht mit Ausnahme des ebenfalls 12 cm hohen Tonnen-Taschenfederkerns dem von "Space". Abnehm- und waschbare Bezüge in allen zeitgemäßen Material- und Ausrüstungsvarianten (zum Beispiel Aloe Vera oder Medicott) erhöhen die Funktionalität der Matratzen zusätzlich und verleihen ihnen die gewünschte Oberflächen-Elastizität sowie eine ansprechende Optik.
In Kombination mit einem hochwertigen hauseigenen Rahmen - beispielsweise dem neuen "Multi-Control" - steht die "3mesh-Matratzen-Trilogie" von Otten für Liegekomfort vom Feinsten. aus Haustex 01/04 (Sortiment)
Neue Matratzen-Generation
LIPPSTADT - "Wir werden uns künftig auch verstärkt über unsere Matratzen in den deutschen Markt einbringen", erklärt Heinz-Reinhard Melcher, Geschäftsführer der H.E. Otten Matratzenfabrik in Lippstadt. Das macht allein schon wegen des Firmennamens Sinn für einen Hersteller, der heute zu den bedeutendsten und expansivsten inländischen Lattenrost- bzw. Rahmenproduzenten zählt (siehe: Haustex 12/2003; S. 64/65).Da es schon immer zum typisch westfälischen Credo der Firma Otten gehörte, eher bescheidenen Worten um so überzeugendere Taten folgen zu lassen, bringt der Hersteller rechtzeitig zur Frankfurter Heimtextil drei neue Matratzenmodelle, die es im wahren Wortsinn in sich haben. Die beidseitigen Kernabdeckungen der Kaltschaum-Matratzen "Galaxis" und "Space" sowie der Tonnen-Taschenfederkern-Matratze "Nova" bestehen nämlich aus einem hoch elastischen und effizienten Abstandsgewirke, je nach Modell verarbeitet in Stärken von 4 cm ("Galaxis") oder 2 cm ("Space" und "Nova"). 3mesh lautet der Markenname dieser ursprünglich aus der Automobilfertigung stammenden und dort mit großem Erfolg unter anderem in Sitzpolsterungen und Dachisolierungen eingesetzten Innovation.
Die Liste der funktionalen 3mesh-Vorzüge ist lang. Das Abstandsgewirke aus speziell veredeltem Polyamid besitzt eine hohe Punkt- und Biegeelastizität bei dauerhaft gewährleisteter Rückstellkraft. Es ist über die gesamte Liegefläche sehr anpassungsfähig und trägt dank überdurchschnittlicher Atmungsaktivität bei gleichzeitig gutem Isolationsvermögen zu einem gesunden, trockenen Matratzenklima ohne Feuchte- und Wärmestaus bei. Dazu kommt die Möglichkeit des sortenreinen Recyclings. Ein mikroskopischer Blick in das Innere des Abstandsgewirkes verdeutlicht sehr schön, dass dessen aufgezählte Positiv-Eigenschaften vor allem auf seiner einzigartigen Materialstruktur beruhen. Denn in der Vergrößerung geben rund 1 Mill. senkrecht stehende Monofil-Fasern pro qm selbst für den Laien ein beeindruckendes Bild ab. Im Übrigen ein sicheres Indiz dafür, das Serienproduktion und -veredlung des Gewirkes in den genannten Ausführungen Know How und Maschinentechnologie der Spitzenklasse erfordern.
"Sie können das Material nicht unendlich aufbauen, weil Sie vor allem bei der extrem aufwändigen und kostspieligen Veredlung mittels thermotechnischer Vergütung an Grenzen stoßen", berichtet Otten-Vertriebsleiter Bernd Vollmer, der die von seinem Unternehmen angebotene Materialstärke von 4 cm zum gegenwärtigen Zeitpunkt als Nonplusultra ansieht. "Wir verfügen über Maschinenkapazitäten, die das ohne qualitative Abstriche leisten", ergänzt Heinz-Reinhard Melcher viel sagend, wobei er bewusst offen lässt, wo diese Anlage steht und wem sie gehört. Allerdings lässt der erfahrene Unternehmer keinen Zweifel daran, dass - Verkaufserfolge vorausgesetzt - die Produktentwicklung in diesem Bereich nicht nur in Sachen Materialstärke voranschreiten wird.
Im Vorfeld der Heimtextil hat Otten die neue Matratzen-Generation bereits einigen namhaften Handelspartnern vorgestellt, was bereits erfreuliche Orders zur Folge hatte. Für das preisaggressive Mengengeschäft eignet sich die 3mesh-Modellpalette bei angedachten VK-Preisen zwischen 500 und gut 700 Euro jedoch nicht. Zur kleinen, aber feinen Premieren-Auswahl gehört das Spitzenmodell "Galaxis" mit einem 8 cm hohen Sieben-Zonen-Kaltschaumkern, beidseitig abgedeckt mit Abstandsgewirke in einer Stärke von 4 cm und auch an den luftdurchlässigen Seiten mit einer dünneren Schicht des innovativen Materials abgepolstert. Gleiches gilt für das Modell "Space", das alternativ einen 12 cm hohen Sieben-Zonen-Kaltschaumkern und eine beidseitige 3mesh-Abdeckung in einer Stärke von 2 cm bietet. Die dritte Modell-Variante heißt "Nova", und deren Aufbau entspricht mit Ausnahme des ebenfalls 12 cm hohen Tonnen-Taschenfederkerns dem von "Space". Abnehm- und waschbare Bezüge in allen zeitgemäßen Material- und Ausrüstungsvarianten (zum Beispiel Aloe Vera oder Medicott) erhöhen die Funktionalität der Matratzen zusätzlich und verleihen ihnen die gewünschte Oberflächen-Elastizität sowie eine ansprechende Optik.
In Kombination mit einem hochwertigen hauseigenen Rahmen - beispielsweise dem neuen "Multi-Control" - steht die "3mesh-Matratzen-Trilogie" von Otten für Liegekomfort vom Feinsten. aus Haustex 01/04 (Sortiment)