Das Nachrichtenportal von BTH-Heimtex · Haustex · Carpet Home · Eurodecor · FussbodenTechnik · Parkett Magazin
Neue RAL-Registrierung
Fürth. Die Definition für Boxspringbetten, die in einer Gemeinschaftsarbeit mit den einschlägigen Fach- und Verkehrskreisen und der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel (DGM) erarbeitet wurden, sind nun von RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V. als Registrierung anerkannt worden. Sie trägt die offizielle Bezeichnung "RAL Registrierung Boxspring und Boxspring-Bettsysteme - Begriffsbestimmung und Anforderungen, RAL-RG 441" und bildet die Grundlage für das Boxspringlabel, mit dem die DGM Hersteller von Boxspringbetten bei Einhaltung der zugrundeliegenden Anforderungen auszeichnet.
DGM-Geschäftsführer Jochen Winning erklärt: "Boxspringbetten sind sehr stark nachgefragt und gelten als besonders hochwertige Schlafmöbel. Allerdings entspricht nicht jedes Boxspringbett den erhofften Vorstellungen ihrer Käufer, da Boxspring kein geschützter Begriff ist. Um einer Enttäuschung auf Seiten des Endverbrauchers vorzubeugen, engagieren wir uns beim Thema Qualität und Sicherheit von Schlafmöbeln und kennzeichnen hochwertige Bettsysteme auf Grundlage transparenter Anforderungen", so Jochen Winning Geschäftsführer der DGM.
Laut der neuen RAL Registrierung ist Boxspring ein Bettsystem aus mindestens zwei aufeinander liegenden federnden Teilen, einer Box und einer Matratze. Die untere Box besteht aus einem Grundrahmen, welcher einen fest oder formschlüssig eingearbeiteten Federkern besitzt. Die Box kann manuelle wie auch motorisierte Verstellmöglichkeiten bieten. Zudem soll sie in Kombination mit der Boxspring-Matratze das gegenseitige Verrutschen vermeiden, um einen optimalen Schlafkomfort zu gewährleisten. Schließlich darf das Boxspringbett mit Füßen, einer Auflage (Topper mit einer Dicke von unter 10 Zentimetern) sowie Kopf- und Fußteilen erweitert werden.
Zu den Bettenherstellern, die die Anforderungen der RAL Registrierung bereits erfüllen, gehören die Firmen ADA Möbelfabrik, Delux Production, Femira Schlafsysteme, Hapo Produktions- u. Vertriebs-Gesellschaft, hülsta-werke Hüls, Musterring International Josef Höner, Oschmann Comfortbetten, RUF Betten und Hans Segmüller Polstermöbelfabrik. "Wir freuen uns über den großen Zuspruch innerhalb der Schlafmöbelhersteller und hoffen auf weiteres Interesse aus der Branche. Schließlich sollte es im Interesse jedes Anbieters von Boxspringbetten sein, Endverbrauchern die höchste Qualität und größtmögliche Sicherheit bieten zu können", erklärt Winning. aus Haustex 09/20 (Marketing)
Label schafft mehr Sicherheit für Boxspring-Käufer
Fürth. Die Definition für Boxspringbetten, die in einer Gemeinschaftsarbeit mit den einschlägigen Fach- und Verkehrskreisen und der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel (DGM) erarbeitet wurden, sind nun von RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V. als Registrierung anerkannt worden. Sie trägt die offizielle Bezeichnung "RAL Registrierung Boxspring und Boxspring-Bettsysteme - Begriffsbestimmung und Anforderungen, RAL-RG 441" und bildet die Grundlage für das Boxspringlabel, mit dem die DGM Hersteller von Boxspringbetten bei Einhaltung der zugrundeliegenden Anforderungen auszeichnet.
DGM-Geschäftsführer Jochen Winning erklärt: "Boxspringbetten sind sehr stark nachgefragt und gelten als besonders hochwertige Schlafmöbel. Allerdings entspricht nicht jedes Boxspringbett den erhofften Vorstellungen ihrer Käufer, da Boxspring kein geschützter Begriff ist. Um einer Enttäuschung auf Seiten des Endverbrauchers vorzubeugen, engagieren wir uns beim Thema Qualität und Sicherheit von Schlafmöbeln und kennzeichnen hochwertige Bettsysteme auf Grundlage transparenter Anforderungen", so Jochen Winning Geschäftsführer der DGM.
Laut der neuen RAL Registrierung ist Boxspring ein Bettsystem aus mindestens zwei aufeinander liegenden federnden Teilen, einer Box und einer Matratze. Die untere Box besteht aus einem Grundrahmen, welcher einen fest oder formschlüssig eingearbeiteten Federkern besitzt. Die Box kann manuelle wie auch motorisierte Verstellmöglichkeiten bieten. Zudem soll sie in Kombination mit der Boxspring-Matratze das gegenseitige Verrutschen vermeiden, um einen optimalen Schlafkomfort zu gewährleisten. Schließlich darf das Boxspringbett mit Füßen, einer Auflage (Topper mit einer Dicke von unter 10 Zentimetern) sowie Kopf- und Fußteilen erweitert werden.
Zu den Bettenherstellern, die die Anforderungen der RAL Registrierung bereits erfüllen, gehören die Firmen ADA Möbelfabrik, Delux Production, Femira Schlafsysteme, Hapo Produktions- u. Vertriebs-Gesellschaft, hülsta-werke Hüls, Musterring International Josef Höner, Oschmann Comfortbetten, RUF Betten und Hans Segmüller Polstermöbelfabrik. "Wir freuen uns über den großen Zuspruch innerhalb der Schlafmöbelhersteller und hoffen auf weiteres Interesse aus der Branche. Schließlich sollte es im Interesse jedes Anbieters von Boxspringbetten sein, Endverbrauchern die höchste Qualität und größtmögliche Sicherheit bieten zu können", erklärt Winning. aus Haustex 09/20 (Marketing)